Maya acts as the system administrator of the Data Core by providing database infrastructure support to research teams, and she oversees data use agreements and data management plans for faculty and investigators.